For managing your email accounts, go to the Management Panel of your service (DirectAdmin panel), and in the E-mail Manager section, choose E-mail Accounts.
In the new page (E-mail Accounts), you can create new accounts, delete them or suspund and unsuspend them.